剧情简介
这是韩国恐怖片《衣橱》的官方国语配音重置版,但配音不仅仅是翻译,而是重新演绎了台词心理。故事讲述建筑师尚元(原版河正宇角色)在妻子去世后,与患有分离焦虑的女儿依娜关系紧张。依娜总对着卧室的老衣橱说话,声称里面住着“另一个爸爸”。某天依娜消失,尚元发现衣橱内侧刻满了密密麻麻的汉字:“救救我”“我不是好孩子”。一位驱魔师告诉他,衣橱连接着一个由“被遗弃儿童”的怨念构建的异空间,里面一个被称为“完美孩子老师”的怪物,专门绑架那些“觉得自己不够优秀”的小孩。
精彩看点
国语配音不仅没有违和感,反而因为中文台词对“原生家庭创伤”的表达更直接,加剧了恐怖感。衣橱打开的那一刻,无数作业本飞出的画面极具心理压迫性。专治“鸡娃”家长。
相关推荐
你可能还喜欢
根据当前影片的分类与关联内容推荐
超清
▶
关中男人
一碗油泼辣子引发秦商两家百年恩怨,日军炮火下,死对头却成了背靠背的抗日战友。
民国秦商家族
超清
▶
束缚
一名心理医生被神秘人囚禁在地下室,对方要求她用专业知识“治愈”他的多重人格,否则每过一天就杀掉一个。
密室心理操控囚禁
超清
▶
生活,高于一切
一名哲学教授被诊断只剩三个月生命,他决定用最后的时间教学生“如何好好活着”。
存在主义绝症日常
超清
▶
与鲨鱼游弋
六名网络主播受邀参加“与鲨鱼共舞”真人秀,却发现鲨笼被动了手脚,节目是一场直播处刑。
真人秀陷阱鲨笼事故直播复仇
超清
▶
范·德·沃克第三季
阿姆斯特丹警探范·德·沃克在调查一宗运河浮尸案时,发现凶手正按一幅17世纪名画进行仪式杀人。
阿姆斯特丹侦探冷硬派
超清
▶
黑箱日志
记者捡到一只录音笔,里面不仅是连环杀人的证据,更揭示了凶手竟然是追查此案的自己。
媒体反转录音笔